Porque estou sendo assombrado... pelo fantasma deste... deste Coronel Desmond?
Zašto me neprestano proganja duh toga... pukovnika Desmonda?
Sr. Kittredge, acredito que esteja sendo assombrado, mas não por Kevin.
G. Kitridž, verujem da ste opsednuti, ali to nije Kevin.
Estou sendo assombrado pelo fantasma da família que costumava morar aqui.
Opsedaju je duhovi porodice koja je nekad živela ovde.
Olhe, eu... sei que você está sendo assombrado.
Vidi, ja... znam da si bio proganjan.
Certo, mas tive uma visão do pai vendo o fantasma, como se estivesse sendo assombrado pelo cavaleiro.
Ok, ali ja sam imala viziju da otac vidi duha, Kao da ga je konjanik progonio.
Acho que Matt está sendo assombrado por seus próprios homens.
Mislim da Meta progone njegovi ljudi.
Você está me dizendo que estou sendo assombrado por um fantasma e que você pode vê-lo?
Kažeš mi da me proganja duh i da ti to možeš da vidiš?
Estava sendo assombrado pelo nome da mulher que conheceu seu fim em alto mar.
Ne mogu baš puno napraviti. 300 ljudi je vidjelo kako veliki bijeli proždire voden-ženu.
De qualquer forma, você não está sendo assombrado, então não se preocupe.
Kako god, ne proganja te, tako da ne moraš da brineš za to.
Acho que significa que estou sendo assombrado.
Mislim da to znaèi da me neko proganja.
É uma longa história, mas acho que meu pai está sendo assombrado por esse homem que ele mandou para a prisão.
Duga prièa. Mislim da ga proganja nevini èovek kojeg je zatvorio.
Acha que está sendo assombrado pelo seu coração transplantado, mas está aqui para outro transplante.
Vi mislite da ste ukleti od svog presaðenog srca, ali ste ovde za novo presaðivanje.
Vejo porque está sendo assombrado por isso!
Jasno mi je zašto te ovo progoni!
E se a razão dele ser o único a encontrar fantasmas seja porque... ele é quem está sendo assombrado?
Šta ako je razlog što jedino on pronalazi duhove taj što je on taj kojega proganjaju?
Sabe, talvez... esteja sendo assombrado por suas dúvidas mais que qualquer coisa.
Znaš, možda... Možda te opsedaju tvoje sumnje više nego bilo šta drugo.
Digamos que... Não é você que está sendo assombrado.
Samo æu ovo reæi - nisi ti taj koga progoni duh.
Não está sendo assombrado pela guerra, Dr. Watson... Sente falta dela.
Vas rat ne progoni, dr Votson, nedostaje vam.
Acabo de dizer que está sendo assombrado pelo fantasma da sua mulher, e você...
Upravo sam ti rekao da te progoni duh tvoje žene, a ti...
Diga-me, doutora, em sua opinião alucinatória, por que estou sendo assombrado pelo espirito do Natal passado?
Reci mi, frau doktor, o tvom halucinatornom mišljenju, zašto me sada progoni duh prošlih Božiæa?
Então ele quis que eu pensasse que estava sendo assombrado pelo espirito de Amelia.
Pa je želeo da mislim da me proganja Emilijin duh. I išao sam mu po volji.
Você quer que eu diga... que acredito nessas bobagens sobre estar sendo assombrado?
Hoæeš da kažem da sam poverovao u svo to sranje oko toga da si bio opsednut?
O Gloriana, passou três dias... sendo assombrado pelo Advinho.
GLORIJANA, POTROŠILA TRI DANA DOK JE PREDSKAZANI UBIJAO. SVI MRTVI.
Sinto que está sendo assombrado pelos senhores sombrios do mar.
Objasnite mi kako ovo radi? Ne znam. Mama, moram da idem.
Talvez se eu conseguir convencer os policiais de que estou sendo assombrado, eles vão me ligar com algumas restrições de 4 pontos ou a porra de uma camisa de força!
Možda ako budem mogao da uverim policajce da sam progonjen, možda bi... me mogli potpuno svezati u jebenu luðaèku košulju!
Você nunca fica sabendo de um casal hospedado em um hotel velho na Austrália sendo assombrado por coalas fantasmas.
Kao nikad nisi èula za neki par koji je odseo u starom hotelu u Australiji i bio je posednut od strane koale duha.
É sobre você estar no precipício da sua carreira, olhando para todos os passos fora da lei que deu na anti-gangues e sendo assombrado por eles.
Био би вам боље не желите да кн... ах. Поручник.
2.3932139873505s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zašto me neprestano proganja duh toga... pukovnika Desmonda? 